Prima colazione in hotel.

Questa mattinata incontrerete la vostra guida e inizierete una passeggiata al mercatino locale di strada, per osservare i rituali quotidiani di acquisto e vendita presso i mercati vietnamiti. In questo effervescente andirivieni di commercianti, non mancheranno le occasioni per scattare colorate fotografie. 

Darete poi inizio alla vostra lezione di cucina presso la casa di una famiglia di Hanoi. Il vostro ospite vi mostrerà come preparare alcuni piatti tradizionali e, dopo due ore di pratica, verrà il momento di gustare il frutto del vostro lavoro, condividendo piacevoli istanti conviviali con la famiglia ospitante. 

Note: Durata della lezione di cucina: 3 ore

(La lezione potrebbe svolgersi nel pomeriggio quindi nel caso avrete la cena invece del pranzo)

Nel pomeriggio, continuerete con la visita della città di Hanoi e in particolare: il Tempio della Letteratura, un tempo “Prima Università del Vietnam”.

Dopo questa visita parteciperete a una esperienza molto interessante la Cerimonia dell'incenso bruciante.

I vietnamiti credono che quando l'incenso viene bruciato, il fumo crescente creerà un ponte tra la terra e il cielo che li collegherà alle divinità venerate così come ai membri della famiglia che sono morti e sono entrati nell'altro mondo. Vedrete quanto sia importante il rituale di preparare un pacchetto di incenso ogni volta che la gente del luogo visita un tempio o una pagoda. Siete invitati a provare la cerimonia per conto vostro e magari provare una sensazione di spiritualità come un locale. Visita presso il Museo Etnografico per scoprire di più a riguardo della ricchezza di gruppi etnici che caratterizza il Vietnam. Fondato nel novembre 1997 durante il Summit della Francofonia, questo centro di ricerca e museo pubblico al contempo, presenta 54 gruppi etnici che popolano il Vietnam. Ammirate l’impressionante collezione di colorati costumi tradizionali, peculiari strumenti musicali, gioielli, armi e molto altro. Illustrazioni e rappresentazioni delle varie tradizioni e stili di vita vi permetteranno di conoscere meglio le 54 minoranze che arricchiscono la cultura del Paese. Alla fine del pomeriggio, vi invitiamo a fare una passeggiata per esplorare il quartiere vecchio di Hanoi e assaporare un caffè ormai leggendario, creato da un uomo vietnamita che lavorava in un hotel di Hanoi famoso in tutto il mondo, il Sofitel Legend Metropole: il caffè all’uovo. Non fatevi trarre in inganno dal pregiudizio: non solo il caffè è una delle produzioni agricole più importanti de Vietnam, ma questo caffè è una delizia che va assolutamente provata, non ve ne pentirete!  Oggi questa bevanda tipica – con tutte le sue variazioni - viene servita in molte caffetterie di Hanoi: noi vi porteremo in un luogo speciale, direttamente correlato all'inventore e alla sua famiglia, per garantirvi che ne possiate percepire non solo l’aroma ma anche la storia.

Ritorno in hotel e serata libera. 

• Pasti inclusi: prima colazione in hotel, pranzo durante il corso di cucina. 
• Cena libera, possibilità di cenare in hotel o in un ristorante locale a proprie spese
• Sistemazione: in hotel

La mattina parteciperete ad una fantastica esperienza: la lezione di cucina presso una famiglia di Hanoi, oltre a supportare questa famiglia da un punto di vista economico, avrete un contatto diretto con la popolazione locale aiutando a preservare la cultura e tradizione di questo paese.

• Opzione: Cena in hotel a set menu è supplemento di 25 euro p.p. (min. 2 pax)

Prima colazione in hotel.

Al mattino vi recherete nella provincia di Ninh Binh, situata a sud di Hanoi. Visiterete la Riserva Naturale di Van Long e i villaggi circostanti in barca e in bicicletta, attraversando lentamente le risaie in uno scenario spettacolare di picchi rocciosi, canali serpeggianti e vegetazione lussureggiante. Esplorerete i caratteristici villaggi del Delta, incontrerete i loro abitanti e gusterete un pranzo fatto in casa di un abitante locale.

Nel pomeriggio partirete per Hoa Lu, uno dei siti più famosi del Vietnam, noto per la sua splendida vegetazione e gli imponenti picchi calcarei, che gli hanno fatto guadagnare il nome di "Baia di Halong terrestre". Qui, scoprirete i due templi dei re Dinh e Le, risalenti al X secolo, prima di raggiungere il vostro hotel.

Distanza e durata dell'escursione in bicicletta: 8-10 chilometri - 1 ora

Livello: 0 – accessibile a tutti

Trasporto: 120 chilometri - 2  ore e 30 minuti

• Pasti inclusi: colazione, pranzo ad una casa locale. 
• Cena libera, possibilità di cenare in hotel a proprie spese
• Sistemazione: In hotel.
•  

Nota 1:  Per chi non può/vuole pedalare, è possibile effettuare il tragitto a bordo di un motorino con guidatore (casco protettivo fornito in loco - un cliente per ogni motorino – un guidatore per ogni cliente). Il motorino è il mezzo di trasporto più usato dai Vietnamiti ed è l’unica alternativa disponibile alla bicicletta.  

Nota 2: in caso di maltempo, il giro in bicicletta non verrà effettuato. All’arrivo si raggiungerà Van Long in macchina/bus e si proseguirà il programma come sopra indicato.

Visiterete Ninh Binh in parte in bicicletta e utilizzando delle barche a remi riducendo l'uso dei mezzi di trasporto a motore. Pranzerete presso una famiglia locale, oltre a supportarla da un punto di vista economico, avrete un contatto diretto con la popolazione locale.

• Opzione: Cena in hotel a set menu è supplemento di 25 euro p.p. (min. 2 pax)

Prima colazione in hotel.

Al mattino, viaggerete ad Halong e arriverete verso mezzogiorno. Lì, vi imbarcherete in una crociera attraverso l'imperdibile baia di Halong. Questa baia famosa in tutto il mondo è uno dei paesaggi più belli del Vietnam, con i suoi giganteschi isolotti rocciosi ricoperti da una rigogliosa vegetazione che incombe sulle acque incontaminate della baia. La Baia di Halong comprende circa 1.900 isole e isolotti di picchi rocciosi, spesso disabitati e non visitati. Uno spettacolare paesaggio marino, che ha guadagnato lo status di Patrimonio Mondiale dell'UNESCO nel 1994. Il pranzo verrà servito a bordo con ottimi frutti di mare appena pescati dalla baia. Dopo pranzo avrete la possibilità di esplorare alcune leggendarie grotte in Kayak o con dei sampan di bambù guidati dalle persone locali attraversando dei tunnel e godendovi il paesaggio naturale. 

Ritornate sulla barca e godetevi un’ottima cena a base di pesce e cibo locale. 

• Pasti inclusi: prima colazione in hotel. pranzo e cena sulla crociera.
• Sistemazione: in crociera, con pernottamento presso la zona di Lan Ha Bay
• Distanze: 200 chilometri - 4h30min

Nota: 

+ La presenza della guida italiana a bordo è soggetta a disponibilità

+ Si prega di notare che l'itinerario della crociera può essere soggetto a modifiche a causa delle condizioni meteorologiche prevalenti o di cambiamenti di regolamento da parte degli organi di governo.

Nella mattinata, secondo la stagione, potrete ammirare il sorgere del sole sulle acque color acquamarina della baia. La crociera continuerà poi fino alla fine della mattinata. Dopo essere sbarcati (intorno alle 11), farete ritorno ad Hanoi su una strada che attraversa le verdeggianti risaie tipiche del delta del Fiume Rosso.

Lungo il tragitto, vi concederete una pausa presso Yen Duc, un villaggio conosciuto come uno dei luoghi natali dell’arte delle marionette sull’acqua. Presso il villaggio, avrete infatti la fortuna di assistere ad uno spettacolo di marionette sull’acqua. Solitamente ispirata alla vita dei contadini vietnamiti, la performance ruota attorno al lavoro nei campi, all’allevamento di bufali, alla pesca di pesci e gamberetti ed ai festeggiamenti dopo una raccolta abbondante. Dopo lo spettacolo, vi trasferirete all'aeroporto di Hanoi per prendere il volo per poi dirigervi verso l’aeroporto, dove prenderete il vostro volo per Danang.  Accoglienza all’aeroporto e trasferimento a Hoi An.

• Pasti inclusi: colazione, brunch.
• Cena in hotel.
• Sistemazione: in hotel.
• Distanze: 180 chilometri – dalle 3h30min alle 4 ore

Nota: Si prega di notare che l'itinerario della crociera può essere soggetto a modifiche a causa delle condizioni meteorologiche prevalenti o di cambiamenti di regolamento da parte degli organi di governo.

Visitando il villaggio di Yen Duc e partecipando allo spettacolo delle marionette supporteremo la comunità locale e aiuteremo a preservare la cultura e tradizione di questo paese.

Prima colazione in hotel.

Nella mattinata vi dedicherete alla scoperta della città vecchia di Hoi An, sito patrimonio dell’UNESCO. Lasciatevi sorprendere dall’assortimento di stili architettonici che rendono unico questo sito. Salterete poi in sella alle vostre biciclette o motorino, per attraversare un’interessante area rurale alla volta del villaggio di Tra Que, rinomato per le profumate erbe aromatiche. Non esitate a unirvi ai contadini, per osservare da vicino come piantino e raccolgano i loro prodotti. Vi attende poi un pranzo a base di sei specialità della regione, tra le quali tam huu (spiedini di maiale e gamberetti), vari tipi di gamberetti e maiale aromatizzato con erbe e un meraviglioso tipico massaggio ai piedi. Farete poi ritorno a Hoi An in macchina nel primo pomeriggio, dove avrete il resto della giornata a disposizione per scoprire la città o rilassarvi sulla spiaggia (a seconda della stagione).

• Pasti inclusi: colazione, pranzo a Tra Que.
• Cena libera, possibilità di cenare in hotel o in un ristorante locale a proprie spese
• Sistemazione: in hotel.
• Distanze e durata dell’escursione: 7,5 chilometri – 1 ora
• Livello: easy

Nota 1:  Per chi non può/vuole pedalare, è possibile effettuare il tragitto a bordo di un motorino con guidatore (casco protettivo fornito in loco - un cliente per ogni motorino – un guidatore per ogni cliente). Il motorino è il mezzo di trasporto più usato dai Vietnamiti ed è l’unica alternativa disponibile alla bicicletta. 

Durante l’escursione in bicicletta si potrà esplorare una zona poco conosciuta di Hoi An  in modo sostenibile e a basso impatto co2, generando un impatto diretto e positivo nella popolazione del villaggio di Tra Que.

Si supporta attivamente la comunità visitando alcuni workshop, giardini di piante aromatiche e inoltre si avrà l’opportunità di pranzare presso un ristorante gestito da una famiglia locale gustando un delizioso pranzo tipico della regione.

• Opzione: Cena in hotel a set menu è supplemento di 25 euro p.p. (min. 2 pax)

Prima colazione in hotel.

Nella mattinata partirete alla volta di My Son, “la bella montagna”, il più importante centro archeologico Cham del Vietnam centrale e patrimonio UNESCO. Il complesso di 70 edifici eretti tra il quarto e il tredicesimo secolo, è prova innegabile dell’esistenza di una civiltà altrettanto sviluppata e grandiosa che quella dei Khmer, quasi del tutto scomparsa al giorno d’oggi. Questo patrimonio rende My Son comparabile ad Angkor in Cambogia, Borobudur in Indonesia e Bagan in Myanmar. Pranzo in ristorante tipico e nel pomeriggio partenza in direzione di Hue.

Hue, anch’essa patrimonio UNESCO, e` un simbolo della cultura e della storia del Vietnam. Una delle caratteristiche della cultura di Hue è la gastromia: la cucina di Hue conserva tutt’oggi l’influenza dalla gastronomia reale, perciò  molto variegata negli ingredienti e con una grande attenzione all’arte della presentazione dei piatti.

Alla fine della giornata, avrete la possibilità di sperimentare un aperitivo presso galleria del hotel Pilgrimage Village.

• Pasti inclusi: colazione, pranzo in ristorante locale.
• Cena libera in hotel o in un ristorante locale a proprie spese
• Sistemazione: in hotel.

Visitando il parco archeologico di My Son si contribuisce a preservare la storia, cultura e le tradizioni del Vietnam.

• Opzione: Cena in hotel a set menu è supplemento di 25 euro p.p. (min. 2 pax)

Prima colazione in hotel.

Visitate la bellissima Cittadella Imperiale, eretta nel 1804 durante l’impero del primo Imperatore Gia Long. Poi partite verso l’Ovest della città in cui si trovano i suoi mausolei degli imperatori della famiglia Nguyen. Non appena saliti al trono, gli imperatori hanno lavorato duramente per trovare la terra sacra per le loro “case eterne“. Con la partecipazione degli architetti più talentuosi e l’utilizzo dei materiali migliori dell’epoca, i mausolei non sono solo i capolavori architettonici, riflettono il carattere del proprietario, ma contengono anche i segreti della storia. 

Dopo, visiterete un'affascinante casa-giardino che racconta la storia del Fiume dei Profumi. All'arrivo, sarete deliziati dal vasto giardino con molti tipi di fiori e alberi e sorpresi dalla collezione di quasi 5.000 antiche ceramiche del Fiume dei Profumi, la maggior parte delle quali è stata raccolta dal fiume molti anni fa..., oltre a molti tesori antichi nella collezione della famiglia Thai, una grande famiglia della dinastia Nguyen. Dopo la visita, ci si può rilassare nel grazioso giardino con tè e dolci prima di lasciare la casa.

Durata della visita : 1 ora

Avete un pranzo in un ristorante locale

Nel pomeriggio, la guida vi accompagna a scoprire uno dei 3 mausolei più conosciuti, tra quali quello dell’imperatore Tu Duc, Minh Mang e Khai Dinh.

Poi, lasciare questo luogo per trasferirsi all’aeroporto per il volo verso ad Ho Chi Minh.

• Pasti inclusi: Prima colazione in hotel, pranzo in ristorante locale
• Cena in hotel a Ho Chi Minh 

Sistemazione: in hotel

Prima colazione in hotel.

Partenza per Ben Tre, conosciuta come la culla delle noci di cocco. Qui, gli abitanti vivono principalmente grazie alle noci di cocco, trasformandole in una varietà di prodotti come fibre, latte e olio di cocco, e utilizzando i gusci delle noci per produrre carbone attivo.

Successivamente, farete una sosta in una fornace per scoprire il processo tradizionale di produzione dei mattoni. Salirete su un sampan e vi immergerete nella tranquilla vita lungo il fiume Mekong, osservando le barche da pesca e le imbarcazioni da trasporto che solcano il fiume. Esplorerete i vicoli del villaggio a bordo di uno XE LAM, il principale mezzo di trasporto degli anni '60 per visitare un giardino locale, dove potrete assaporare deliziose tisane al miele e frutta tropicale. Farete tappa in un laboratorio locale per imparare a preparare dolci al cocco e vino di riso speziato, assaggiando queste prelibatezze con la famiglia locale. Infine, vi godrete una tranquilla passeggiata in barca a remi lungo un pittoresco ruscello fiancheggiato da maestose palme da cocco.

Pranzerete con le specialità regionali prima di fare ritorno a My Tho con il sampan. Fine del tour di Ben Tre e del Mekong. 

• Passeggiata per la città e cena in ristorante locale.
• Distanza da Ho Chi Minh a Ben Tre: 90 chilometri – 2.5 ore (solo andata)
• Pasti inclusi: Colazione, pranzo a Ben Tre, cena ad un ristorante locale. 

Sistemazione: in hotel.

Impatto diretto e positivo per la comunità di Ben Tre, villaggio nel Delta del Mekong. Durante questa escursione si supporta attivamente e direttamente la comunità visitando alcuni workshop artigianali, e inoltre si avrà l’opportunità di pranzare presso un ristorante locale gustando un delizioso pranzo con cibo tipico della regione.

Prima colazione in hotel.

Tempo libero fino al mezzogiorno per il check out. 

Trasferimento in aeroporto (senza guida) per il volo di partenza internazionale. 

OPZIONE 1: Mattinata dedicata alla visita dei Tunnel di Cu Chi (dalle 8:30 alle 12:30 – tour di gruppo)

Incontro con la guida in hotel alle 8:30 e trasferimento per raggiungere i tunnel di Cu Chi. Per cominciare, sarete invitati a guardare una cartina sui tunnel e sulla guerra degli anni '60 e '70: sarà di aiuto per avere una visione concreta di quanto fossero utili i tunnel e di come furono costruiti. In seguito, scoprirete gli ingressi ai tunnel, così stretti da permettere il passaggio di una sola persona per volta: andando sempre più in profondità, oltre i 100mt, si arriverà a vedere le stanze, gli uffici, le cucina, le sale riunioni, i depositi di armi ed anche gli ospedali. Una vera e propria città sotterranea dove ogni cittadino aveva un ruolo. Sarà possibile anche vedere i locali che preparano torte di riso e distillano il vino, e al termine del tour potrete degustare una delle specialità di Cu Chi molto consumata durante il periodo della guerra, il “Khoai my luoc” (manioca bollita). 

Distanze: Ho Chi Minh city – tunnel di Cu Chi a 75KM  – 1h 30min per tratta

Pranzo libero. 

Incluso: trasferimento andata e ritorno in hotel – guida in italiano

Note:

• Se i clienti hanno il volo tra le 15:00 e le 18:00, saranno trasferiti direttamente all’aeroporto dopo la visita.
• Se hanno un volo serale, saranno riaccompagnati in hotel (per riposarsi nella lobby)  e verranno trasferiti in aeroporto in serata.

OPZIONE 2: Escursione Cu Chi Tunnel + pranzo + Museo della Guerra con guida in italiano (dalle 8:30 alle 16:00 – tour di gruppo)

Incontro con la guida in hotel alle 8:30 e trasferimento per raggiungere i tunnel di Cu Chi. Per cominciare, sarete invitati a guardare una cartina sui tunnel e sulla guerra degli anni '60 e '70: sarà di aiuto per avere una visione concreta di quanto fossero utili i tunnel e di come furono costruiti. In seguito, scoprirete gli ingressi ai tunnel, così stretti da permettere il passaggio di una sola persona per volta: andando sempre più in profondità, oltre i 100mt, si arriverà a vedere le stanze, gli uffici, le cucina, le sale riunioni, i depositi di armi ed anche gli ospedali. 

Una vera e propria città sotterranea dove ogni cittadino aveva un ruolo. Sarà possibile anche vedere i locali che preparano torte di riso e distillano il vino, e al termine del tour potrete degustare una delle specialità di Cu Chi molto consumata durante il periodo della guerra, il “Khoai my luoc” (manioca bollita). 

Distanze: Ho Chi Minh city – tunnel di Cu Chi a 75KM – 1h 30min 

Pranzo in ristorante locale incluso. 

Si prosegue poi con la visita del Museo dei Residuati Bellici. Questa, più che una visita, rappresenta un’opportunità unica per capire veramente che cosa abbiano vissuto i Vietnamiti durante gli anni della guerra del Viet Nam e di quali atrocità siano stati vittime. 

Dopo la visita tempo libero o trasferimento in aeroporto.

Incluso: trasferimento, guida in italiano, pranzo, 

Note:

• Per partecipare a questa escursione i clienti devono prenotare un volo dopo le 22:00

OPZIONE 3: Visita al Museo della Guerra senza guida – solo trasferimento privato A/R + biglietto d’ingresso - (dalle 8:30 alle 11:30 – tour individuale, trasferimento di gruppo)

Incontro con l’autista nella lobby del hotel alle 8:30 e trasferimento presso il Museo dei Residuati Bellici. Una volta arrivati, avrete tempo a disposizione per visitare in autonomia questo museo tra i più emblematici del Vietnam.

Questa visita vi offrirà un’occasione preziosa per approfondire la storia recente del Vietnam, attraverso un percorso coinvolgente e ricco di testimonianze. Il museo racconta con grande impatto visivo e umano le vicende del conflitto vietnamita, mettendo in luce la resilienza e il coraggio del popolo vietnamita. Un’esperienza toccante e autentica, che permette di comprendere non solo le difficoltà del passato, ma anche la forza con cui il Paese ha saputo rinascere, trasformandosi in una delle destinazioni più accoglienti e affascinanti del Sud-Est Asiatico. 

Incluso: trasferimento andata e ritorno in hotel, biglietto di ingresso

Note:

• I clienti possono acquistare autonomamente il servizio audioguida presso il museo disponibile in 8 lingue: vietnamita, inglese, francese, russo, spagnolo, coreano, giapponese e cinese.
• Se i clienti hanno il volo tra le 15:00 e le 18:00, saranno trasferiti direttamente all’aeroporto dopo la visita. Se hanno un volo serale, saranno riaccompagnati in hotel e verranno trasferiti in aeroporto in serata.
• Pasti inclusi: Colazione.

Note: Trasferimento in aeroporto (senza guida) incluso per il volo di partenza internazionale. Importante nel caso si prenota l’escursione opzione di Cu Chi è consigliato prenotare un volo a partire dalle 15:00 in poi).

Durante questa giornata visitando i vari siti storici e il Tunnel di Cu Chi si contribuisce a preservare la storia, cultura e le  tradizioni vietnamite e ricordare come la popolazione ha lottato per la loro indipendenza.

HOTEL

QUOTE PER PERSONA IN CAMERA DOPPIA MIN. 2 PARTECIPANTI

Nota:

Biglietti dei voli: Per i viaggi SIC, dovremo procedere ad emettere i biglietti interni tra 4 o 7 giorni dal momento di conferma. Quindi benché la pratica fosse cancellata a più di 45 giorni dalla data di partenza, ci saranno le penali per la cancellazione dei voli interni. Le penali sono 30 euro per persona per tratta. (Le penali possono essere modificate senza preavviso in base alla compagnia aerea).

II.  Tariffa per trasferimento extra in & out senza guida:

1. Hanoi:

- In Hanoi: Arrivo all’aeroporto di Hanoi (l'aeroporto internazionale di Noi Bai). Accoglienza e trasferimento senza guida (30 kilometri – 50-60 minuti). 

2.  Ho Chi Minh:

- Out Saigon: tempo libero fino al trasferimento senza guida all’aeroporto di Saigon (l'aeroporto internazionale di Tan Son Nhat) per il volo di partenza.

1. Servizi aggiuntivi (a pagamento):

• L’assicurazione contro le penalità annullamento viaggio costa il 5% del costo dei servizi acquistati

NOTE SUI VOLI:

Si prega di prestare molta attenzione nel caso in cui si acquisti il biglietto dei voli internazionali presso una compagnia aerea diversa da Vietnam Airlines; in tal caso sarà necessario affidare a noi la prenotazione e l’emissione dei biglietti dei voli interni in Vietnam. 

Al contrario, se si acquistano i voli internazionali con VN, è auspicabile acquistare tutti i voli direttamente con VN. Le tariffe saranno più vantaggiose e la gestione delle prenotazioni semplificata.

Gli orari dei voli interni menzionati nei programmi sono da considerarsi unicamente a titolo indicativo. Gli orari dei voli interni cambiano senza preavviso preliminare da parte nostra, cioè da parte di VN, la cui regola ufficiale è di confermare i voli interni un mese in anticipo. Gli orari precisi dei voli interni vengono comunicati una volta che i servizi sono confermati e al più tardi 30 giorni prima. Gli orari precisi dei voli interni vengono comunicati al più tardi 30 giorni prima.

NOTE SUGLI ALBERGHI SELEZIONATI:

Questo elenco potrà subire delle modifiche in qualsiasi momento senza preavviso preliminare da parte nostra, a seconda delle fluttuazioni del mercato e delle circostanze indipendenti dalla nostra volontà.

La categoria standard corrisponde agli alberghi 2 stelle secondo le regole locali. La categoria superiore corrisponde agli alberghi 3 stelle. La categoria "First Class" corrisponde agli alberghi 4 stelle e la categoria “Deluxe” a quelli 5 stelle, sempre secondo le norme locali. Privilegiamo gli alberghi che si trovano in centro città. A volte, siamo però costretti a riservare degli alberghi un po’ più decentrati qualora quelli centrali risultano completi. La selezione degli alberghi è soggetta a modifiche, a seconda delle disponibilità al momento della prenotazione.

NOTE SUGLI ORARI DEI CHECK IN E DEI CHECK OUT:

Precisiamo che negli alberghi l'orario ufficiale per il check in è alle ore 14 ed alle ore 12 per il check out.

    - supplemento early check in prima delle ore 14 : 100% room charge = supplemento di una notte supplementare

    - supplemento late check out (fino alle ore 18) : 50% room charge

    - supplemento late check out (dopo le ore 18) : 100% room charge

In alcuni programmi, indichiamo quanto segue: « Accoglienza all'aeroporto. Trasferimento in città. Sistemazione in albergo ». Ciò non significa che l'early check in è incluso. Tutti gli early check in o late check out devono essere menzionati nella voce « Le quote comprendono »